Have a question about this episode? Leave your comment below!
Speak out your opinionHave a question about this episode? Leave your comment below!
Speak out your opinionA controversy erupted after 33-year-old rapper GALI (蒋文涵) lit a cigarette on stage during a Beijing concert on November 7. The moment was recorded by the audience and later amplified when GALI himself posted a photo of the act on Instagram with the caption “Puffy Season Beijing,” gaining over 23,000 likes.
![]()
However, smoking indoors violates both Beijing’s anti-smoking law and the venue’s no-smoking policy. The Chaoyang District Health Commission confirmed on November 11 that they are now investigating the incident. According to the law, individuals may face a 50 RMB fine, while the venue could be fined 5000–10000 RMB for failing to prevent smoking.
Online reactions are sharply divided:
Experts note that the issue touches on broader questions of public morality, legal boundaries, and the social influence of celebrities. The debate continues as GALI’s team has not responded, and his cigarette photo remains online.
11月7日,说唱歌手 蒋文涵 GALI 在北京演出时当众点烟,被观众拍下并迅速在社交媒体发酵。随后他还在 Instagram 发布手持香烟的舞台照,引发更大争议。
根据《北京市控制吸烟条例》,室内公共场所禁止吸烟,而演出场馆本身也明示“全场禁烟”。
11月11日,朝阳区卫健委表示已介入调查。根据法规,个人可被罚 50元,场地方若未制止可能被罚 5000–10000元。
网友评论呈两极化:
法律和公共卫生专家指出,此事件涉及 公众人物行为边界、公序良俗、以及控烟教育影响 等更深层的问题。目前经纪公司尚未回应,争议仍在持续。